La Isabelle i en Gérard viatgen a la Vall de la Mort, a Califòrnia, responent a una invitació que van rebre del seu fill, fotògraf, després de suïcidar-se sis mesos enrere. Allà esperen una reaparició promesa.