Sèrie juvenil que narra la història d'un aventurer català, Pol Nord, que ajuda la seva àvia inventora a trobar un mineral conegut com Pintat-2. Però hi ha molta gent interessada a aconseguir-lo.